indirectly in Spanish can be: indirectamente (adverb), de manera indirecta (adverb), de forma indirecta (adverb), de modo indirecto (adverb) or por vía indirecta (adverb).
- indirectly, secondhand
- De manera indirecta, sin ir directamente al objetivo o al asunto.
- Por medio de un intermediario, una causa secundaria o de forma no explícita.
Example:
- Me enteré indirectamente de la noticia.
- Esa decisión nos afecta indirectamente.
- Lo criticó indirectamente sin mencionar su nombre.
- indirectly, in a roundabout way
- De un modo que no es directo, sino a través de rodeos, intermediarios o consecuencias secundarias.
- Sin expresar algo de forma explícita o abierta; de forma velada.
Example:
- Me enteré de la noticia de manera indirecta.
- Criticó al jefe de manera indirecta.
- La medida afecta de manera indirecta a los consumidores.
- indirectly, in a roundabout way
- Sin ir directamente al asunto o al objetivo, por medios o rodeos.
- De manera no explícita, por vía intermedia o como consecuencia secundaria.
Example:
- Me lo hizo saber de forma indirecta.
- La medida afectó de forma indirecta a los comerciantes.
- indirectly, in a roundabout way
- De manera no directa, por un camino o medio intermedio.
- Sin decir o hacer algo de forma explícita, sino mediante rodeos o alusiones.
Example:
- Se enteró de la noticia de modo indirecto.
- Me lo hizo saber de modo indirecto.
- Criticó al gobierno de modo indirecto.
- indirectly, through indirect means
- De manera indirecta, no directa, a través de un intermediario o de un medio que no es el principal.
- Sin que la información o la acción llegue de forma directa u oficial.
Example:
- Me enteré de la noticia por vía indirecta.
- Consiguió el contacto por vía indirecta.
- Lo supimos por vía indirecta, a través de un amigo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.