ingenuous in Spanish can be: ingenuo (adjective), cándido (adjective), candoroso (adjective), inocente (adjective), sincero (adjective) or franco (adjective).
- naive, ingenuous, guileless
- Que no tiene malicia ni doblez.
- Que actúa con excesiva confianza o falta de experiencia.
- Sincero, cándido y sin artificio.
Example:
- Un niño ingenuo.
- Fue muy ingenuo al creer esa mentira.
- Su mirada ingenua me conmovió.
- naive, innocent, candid
- Sencillo, ingenuo y sin malicia.
- Que es de color blanco.
- Poco precavido o demasiado confiado.
Example:
- Tenía una sonrisa cándida.
- Es un niño muy cándido.
- Su cándida respuesta nos hizo reír.
- innocent, candid
- Que tiene candor; ingenuo, sincero y sin malicia.
- Que muestra pureza, inocencia o franqueza en su manera de actuar o de hablar.
Example:
- Tenía una sonrisa candorosa.
- Hizo una pregunta candorosa.
- Es un niño muy candoroso.
- innocent, naive, gullible
- Que no tiene culpa de un delito o de una falta.
- Que carece de malicia o picardía.
- Que es fácil de engañar o manipular.
Example:
- El jurado declaró inocente al acusado.
- Tiene una mirada inocente y pura.
- Fue una víctima inocente de la estafa.
- sincere, honest
- Que obra o habla con veracidad y de buena fe, sin doblez.
- Dicho de algo: Que es verdadero y no fingido.
Example:
- Es un amigo sincero.
- Sus disculpas fueron sinceras.
- frank, sincere, outspoken, blunt, tax-free
- Que habla con sinceridad y claridad.
- Libre de impuestos, trabas o impedimentos.
- Relativo a los antiguos pueblos germánicos que conquistaron la Galia.
- Relativo a Francia.
Example:
- Es un hombre franco.
- Puerto franco.
- Pueblo franco.
- Zona franca.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.