inlet in Spanish can be: la ensenada (noun), la entrada (noun), la cala (noun), la toma (noun), el brazo de mar (noun) or la admisión (noun).
- cove, inlet
- Entrante del mar en la tierra, menor que un golfo y generalmente de forma redondeada, que sirve de abrigo a las embarcaciones.
- Pequeña bahía o cala protegida.
Example:
- El barco ancló en la ENSENADA.
- Pasamos la tarde en una ensenada tranquila.
- La ensenada ofrece refugio contra el viento.
- entrance, entry, ticket, appetizer, down payment
- Acción de entrar en un lugar.
- Espacio por donde se entra.
- Billete para asistir a un espectáculo o lugar.
- Primer plato de una comida.
- Cantidad de dinero que se entrega como primer pago.
Example:
- La entrada al museo es gratuita.
- Compré dos entradas para el cine.
- La entrada de la casa es amplia.
- Pagó la entrada del coche nuevo.
- cove, inlet, hold, sample slice
- Ensenada pequeña de costa, con entrada estrecha y fondo de arena o piedras.
- Trozo que se corta de un fruto para probarlo.
- Supositorio.
- Parte más baja de la bodega de un barco.
Example:
- Nos bañamos en una CALA escondida.
- Probé una CALA del melón.
- Fondeamos el barco en la CALA.
- take, capture, dose, outlet, intake
- Acción y efecto de tomar o tomarse.
- Captura o apoderamiento de un lugar, especialmente militar.
- Parte de una filmación o grabación.
- Dosis de un medicamento o sustancia.
- Conexión para la corriente eléctrica.
Example:
- La toma de la ciudad fue rápida.
- Esta toma es perfecta para la película.
- Debe tomar una toma cada ocho horas.
- Necesito una toma de corriente para cargar el móvil.
- inlet, arm of the sea
- Canal o porción de mar estrecha que se interna en la tierra.
- Extensión alargada de mar comprendida entre dos tierras, que comunica dos masas de agua.
Example:
- El barco navegó por un brazo de mar.
- Un brazo de mar separa la isla del continente.
- Construyeron el puerto en un brazo de mar.
- admission, admittance, acceptance, intake
- Acción de admitir o aceptar a alguien o algo en un lugar, grupo o institución.
- Trámite o proceso por el que se acepta a una persona como alumno, miembro o paciente.
- Reconocimiento o aceptación de algo como cierto o válido.
- En un motor, fase o conducto por el que entra la mezcla o el aire al cilindro.
Example:
- La admisión de nuevos alumnos comienza en marzo.
- Aprobó el examen de admisión.
- La admisión del error le honra.
- La válvula de admisión está dañada.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.