inquisitive in Spanish can be: curioso (adjective), inquisitivo (adjective), preguntón (adjective), inquisidor (adjective) or curioso por naturaleza (adjective).
- curious, odd, funny
- Que tiene curiosidad o interés por saber o descubrir algo.
- Que es extraño, raro o singular.
- Que es digno de atención o de ser notado.
Example:
- Es un niño muy curioso.
- Me contó una historia curiosa.
- Es curioso cómo cambian las cosas.
- inquisitive, curious, probing
- Que indaga, averigua o investiga con curiosidad.
- Que muestra deseo de saber o de preguntar, especialmente de forma insistente.
- Perteneciente o relativo a la indagación o a la inquisición.
Example:
- Tiene una mente muy inquisitiva.
- Me lanzó una mirada inquisitiva.
- Es un niño inquisitivo que pregunta por todo.
- inquisitive, nosy
- Que pregunta mucho, a menudo de forma indiscreta o molesta.
- Curioso en exceso, que quiere saberlo todo.
Example:
- Mi sobrino es muy preguntón.
- No seas preguntón con los vecinos.
- inquisitive, probing, inquisitorial
- Que inquiere, indaga o examina con minuciosidad.
- Que denota una actitud de investigación severa o escrutadora.
- Perteneciente o relativo a la Inquisición.
Example:
- Me lanzó una mirada inquisidora.
- Habló con un tono inquisidor.
- Los jueces inquisidores revisaron el caso.
- naturally curious, curious by nature
- Que siente de manera innata e inherente deseo de saber, descubrir o averiguar cosas nuevas.
- Que tiene una tendencia natural a indagar o a interesarse por todo lo que le rodea.
Example:
- Mi hija es curiosa por naturaleza.
- Los gatos son curiosos por naturaleza.
- Como periodista, es curioso por naturaleza.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.