instigated in Spanish can be: instigó (verb), instigar (verb), instigado (verb), incitó (verb), incitar (verb), provocó (verb), provocar (verb), instigaba (verb), promovió (verb) or promover (verb).
- he instigated, he incited
- Incitó o provocó a alguien para que hiciera algo, especialmente algo negativo.
- Animó o empujó a una persona a cometer una acción o a actuar de determinada manera.
Example:
- Él instigó a los obreros a la huelga.
- Ella instigó la rebelión contra el gobierno.
- to instigate, to incite
- Incitar o inducir a alguien a que haga algo, generalmente negativo o perjudicial.
- Provocar o estimular a una persona para que realice una acción.
Example:
- Lo acusaron de instigar la revuelta.
- No instigues a tus amigos a pelear.
- instigated, incited
- Participio del verbo instigar: incitado o empujado a realizar una acción, generalmente negativa.
- Que ha sido provocado o animado por alguien a actuar de cierta manera.
Example:
- Fue instigado a rebelarse por sus compañeros.
- Han instigado el motín desde dentro.
- El grupo había sido instigado por un líder radical.
- incited, instigated
- Estimuló o impulsó a alguien con fuerza a hacer algo, especialmente algo negativo.
- Provocó o instigó a una persona o grupo a una acción o actitud.
Example:
- El líder incitó a la multitud a protestar.
- Ella lo incitó a rebelarse.
- El anuncio incitó al consumo.
- incite, encourage, provoke, spur
- Mover o estimular a alguien para que haga algo, especialmente algo negativo o perjudicial.
- Inducir a una persona a ejecutar algo.
- Provocar o excitar un sentimiento o una acción.
Example:
- La multitud comenzó a incitar al orador.
- No debes incitar a la violencia.
- Sus palabras lograron incitar la ira del público.
- caused, provoked, triggered
- Causó o produjo una reacción, un efecto o un sentimiento en alguien o algo.
- Incitó o estimuló a alguien para que hiciera algo, especialmente para que se enfadara.
- Originó o desencadenó un hecho, como un accidente o un incendio.
Example:
- Ella provocó una discusión.
- El calor provocó el incendio.
- Su comentario me provocó risa.
- to provoke, to cause, to stimulate, to challenge, to incite
- Causar o producir algo.
- Incitar o irritar a alguien.
- Estimular o excitar un deseo o reacción.
Example:
- Su actitud provocó una discusión.
- No intentes provocarlo, es peligroso.
- La película busca provocar emociones fuertes.
- was instigating, used to instigate
- Primera o tercera persona del singular del pretérito imperfecto de indicativo de instigar: incitaba o impulsaba a alguien a hacer algo, generalmente negativo.
- Provocaba o animaba a una persona a actuar de cierta manera.
Example:
- Él instigaba a los vecinos contra el alcalde.
- Yo instigaba a mis amigos a rebelarse.
- Ella instigaba la discordia en el grupo.
- promoted, encouraged, fostered
- Impulsar o iniciar el desarrollo o la realización de algo.
- Elevar a alguien a un puesto o categoría superior.
- Fomentar o favorecer la realización de algo.
Example:
- El comité promovió nuevas leyes.
- La empresa lo promovió a gerente.
- El evento promovió la cultura local.
- promote, foster, encourage, advance, further
- Impulsar el desarrollo o la realización de algo.
- Iniciar o activar un proceso o una acción.
- Ascender a alguien a un puesto o categoría superior.
Example:
- La empresa busca promover la innovación.
- El gobierno quiere promover el turismo en la región.
- Fue promovido a gerente de ventas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.