insulting in Spanish can be: insultante (adjective), ofensivo (adjective), injurioso (adjective), insolente (adjective) or denigrante (adjective).
- insulting, offensive
- Que insulta o implica insulto u ofensa.
- Que resulta ofensivo, denigrante o humillante.
Example:
- Hizo un comentario insultante.
- Su actitud fue insultante.
- Recibió una oferta insultante.
- offensive, abusive, attacking
- Que ofende o es capaz de ofender.
- Perteneciente o relativo a la ofensa.
- Dicho de un arma o de una acción militar: Que se emplea para atacar.
Example:
- Un comentario ofensivo.
- Actitud ofensiva.
- Armas ofensivas.
- insulting, defamatory
- Que ofende o agravia con palabras o acciones, dañando la honra o dignidad de alguien.
- Que implica injuria o insulto.
Example:
- Hizo un comentario injurioso contra su vecino.
- El texto contenía expresiones injuriosas.
- insolent, rude
- Que falta al respeto o muestra descaro.
- Que es atrevido o desvergonzado.
Example:
- Su actitud insolente molestó a todos.
- Respondió con una mirada insolente.
- Fue despedido por su comportamiento insolente.
- degrading, demeaning
- Que denigra, es decir, que daña la fama o el honor de alguien.
- Que resulta humillante, vejatorio o degradante.
Example:
- Recibió un trato denigrante.
- Hizo comentarios denigrantes sobre sus compañeros.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.