insurance card in Spanish can be: la tarjeta de seguro (noun), la tarjeta del seguro (noun), el carné de seguro (noun), la tarjeta de seguro médico (noun) or la tarjeta sanitaria (noun).
- insurance card, proof of insurance card
- Tarjeta que acredita que una persona está asegurada y que contiene los datos de su póliza o cobertura de seguro.
- Tarjeta emitida por una aseguradora que sirve como comprobante de seguro médico o de vehículo.
Example:
- Presenté mi tarjeta de seguro en la clínica.
- Olvidé la tarjeta de seguro en casa.
- La tarjeta de seguro del coche está vencida.
- insurance card, health insurance card
- Tarjeta que acredita que una persona está asegurada y tiene derecho a las prestaciones de un seguro, especialmente médico.
- Documento en forma de tarjeta que contiene los datos de la póliza o del asegurado.
Example:
- Olvidé la tarjeta del seguro en casa.
- Presente la tarjeta del seguro en recepción.
- Necesito renovar mi tarjeta del seguro.
- insurance card, health insurance card
- Documento o tarjeta que acredita que una persona está asegurada y tiene derecho a las prestaciones de una compañía de seguros o de la seguridad social.
- Tarjeta de afiliación a un seguro médico o social.
Example:
- Presenté el carné de seguro en la clínica.
- Olvidé mi carné de seguro en casa.
- Necesitas el carné de seguro para pedir la cita.
- health insurance card, medical insurance card
- Tarjeta que identifica a una persona como asegurada y le permite acceder a los servicios de su seguro de salud.
- Documento de plástico o similar que acredita la cobertura médica de su titular.
Example:
- Olvidé la tarjeta de seguro médico en casa.
- Presente su tarjeta de seguro médico en recepción.
- Mi tarjeta de seguro médico caduca el mes que viene.
- health card, health insurance card
- Documento personal en formato de tarjeta que acredita el derecho de su titular a recibir asistencia médica y sanitaria en el sistema público de salud.
- Tarjeta identificativa expedida por la administración sanitaria con los datos del usuario del sistema de salud.
Example:
- Olvidé la tarjeta sanitaria en casa.
- Presente su tarjeta sanitaria en el mostrador.
- Tengo que renovar mi tarjeta sanitaria.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.