intercompany courses in Spanish can be: cursos interempresariales (noun phrase), curso interempresarial (noun phrase), cursos interempresa (noun phrase), curso interempresa (noun phrase), cursos entre empresas (noun phrase) or curso entre empresas (noun phrase).
- inter-company courses, open-enrollment courses
- Cursos de formación o capacitación organizados para empleados de varias empresas diferentes, que se imparten de forma conjunta fuera de la organización.
- Programas formativos abiertos en los que participan profesionales de distintas compañías.
Example:
- Inscribimos al equipo en cursos interempresariales de liderazgo.
- Los cursos interempresariales favorecen el networking.
- La cámara de comercio ofrece cursos interempresariales de ventas.
- inter-company course, multi-company training course
- Curso de formación en el que participan empleados de varias empresas distintas, normalmente organizado por una entidad externa y no por una sola compañía.
Example:
- Mi jefe me inscribió en un CURSO INTEREMPRESARIAL de liderazgo.
- El CURSO INTEREMPRESARIAL reunió a trabajadores de diez compañías.
- inter-company courses, open enrollment courses
- Cursos de formación en los que participan empleados de varias empresas distintas, organizados normalmente por una entidad externa.
- Acciones formativas abiertas a trabajadores de diferentes compañías que se imparten fuera del entorno de una empresa concreta.
Example:
- Hemos apuntado a tres empleados a los cursos interempresa de liderazgo.
- Los cursos interempresa permiten compartir experiencias con profesionales de otros sectores.
- La cámara de comercio ofrece cursos interempresa subvencionados.
- open enrollment course, inter-company course
- Curso de formación en el que participan empleados de varias empresas distintas, organizado por una entidad externa y no para una sola compañía.
Example:
- Me apunté a un curso interempresa de liderazgo.
- El curso interempresa reúne a profesionales de diversos sectores.
- inter-company courses, open enrollment courses
- Cursos de formación que se imparten en un centro externo y reúnen a participantes de varias empresas distintas, en contraste con los cursos internos de una sola empresa.
Example:
- Este año hemos apostado por los CURSOS ENTRE EMPRESAS para ahorrar costes.
- Los CURSOS ENTRE EMPRESAS favorecen el intercambio de experiencias.
- inter-company course, multi-company training course
- Curso de formación organizado para empleados de varias empresas distintas, que se imparte de forma conjunta.
- Programa formativo interempresarial en el que participan trabajadores de diferentes compañías.
Example:
- Nos apuntaron a un curso entre empresas de liderazgo.
- El curso entre empresas reunió a profesionales de cinco compañías.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.