irrelevant in Spanish can be: irrelevante (adjective), sin importancia (adjective), improcedente (adjective), que no viene al caso (adjective) or no pertinente (adjective).
- irrelevant, unimportant
- Que carece de relevancia o importancia.
- Que no viene al caso o no guarda relación con el asunto tratado.
Example:
- Ese detalle es irrelevante.
- Hizo un comentario irrelevante.
- unimportant, insignificant
- Que carece de importancia o valor; insignificante.
- Que no tiene trascendencia ni consecuencias relevantes.
Example:
- Fue un error sin importancia.
- Es una herida sin importancia.
- Hizo un comentario sin importancia.
- inappropriate, unfounded, unwarranted
- Que no es procedente; que no se ajusta a derecho, a la razón o a las circunstancias.
- Inadecuado, inoportuno o fuera de lugar.
- En derecho, dicho de una demanda o recurso: que no puede ser admitido por carecer de fundamento legal.
Example:
- La demanda fue declarada improcedente.
- Hizo un comentario improcedente.
- El despido fue considerado improcedente por el juez.
- irrelevant, beside the point
- Que no tiene relación con el asunto del que se trata.
- Que resulta inoportuno o impertinente en un contexto determinado.
Example:
- Hizo un comentario que no viene al caso.
- Es una anécdota que no viene al caso.
- irrelevant, not pertinent
- Que no viene a propósito o no guarda relación con el asunto del que se trata.
- Que no resulta adecuado, oportuno o relevante en determinado contexto.
Example:
- Su comentario fue no pertinente en la reunión.
- Eliminaron las preguntas no pertinentes del cuestionario.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.