is no longer applicable in Spanish can be: ya no es aplicable (phrase), ya no aplica (phrase), ya no se aplica (phrase), ya no es pertinente (phrase) or ya no es válido (phrase).
- it no longer applies, it is no longer applicable
- Expresión que indica que algo, como una norma, regla o condición, ha dejado de ser válido o de tener aplicación en una situación determinada.
- Indica que una disposición o un criterio ya no corresponde al caso actual.
Example:
- Esa norma ya no es aplicable.
- La tarifa anterior ya no es aplicable a tu contrato.
- Esta cláusula ya no es aplicable tras la reforma.
- no longer applies, no longer applicable
- Expresión que indica que una norma, condición o regla ya no es válida o pertinente en un caso o momento determinado.
- Se usa en formularios o contextos informales para señalar que algo ya no corresponde o no es relevante.
Example:
- Esa regla ya no aplica.
- La oferta ya no aplica después de hoy.
- Ese requisito ya no aplica en tu caso.
- no longer applies, is no longer applicable
- Expresión que indica que una norma, regla o condición ha dejado de ser válida o pertinente en un caso o momento determinado.
- Indica que algo ya no es aplicable o no tiene efecto en la situación actual.
Example:
- Esa regla ya no se aplica.
- La tarifa anterior ya no se aplica a nuevos clientes.
- Ese descuento ya no se aplica.
- it's no longer relevant, it's no longer pertinent
- Expresión que indica que algo ha dejado de ser oportuno, adecuado o relevante para el asunto o la situación actual.
- Se usa para señalar que un tema, comentario o medida ya no viene al caso.
Example:
- Esa pregunta ya no es pertinente.
- Tu objeción ya no es pertinente después de la aclaración.
- Ese requisito ya no es pertinente.
- it's no longer valid, it's not valid anymore
- Expresión que indica que algo ha perdido su validez, vigencia o aceptación.
- Se usa para señalar que un documento, argumento o regla ya no tiene efecto legal o lógico.
Example:
- Este billete ya no es válido.
- Tu pasaporte ya no es válido.
- Ese argumento ya no es válido.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.