issue in Spanish can be: el problema (noun), el asunto (noun), el tema (noun), la cuestión (noun), el número (noun) or la edición (noun).
- problem, issue
- Cuestión que se trata de aclarar o resolver.
- Proposición o dificultad de solución dudosa.
- Conjunto de hechos o circunstancias que dificultan la consecución de algún fin.
Example:
- El problema es complejo.
- No hay problema.
- Resolvió el problema.
- matter, issue, affair, subject, business, topic
- tema o materia de que se trata
- negocio o cuestión que se debe resolver
Example:
- discutir el asunto
- resolver el asunto
- theme, subject, topic
- Asunto o materia sobre la que se habla o escribe.
- Idea central de una obra literaria, artística o científica.
Example:
- El tema de la conferencia fue la sostenibilidad.
- Discutieron el tema en la reunión.
- issue, matter
- Asunto o materia de que se trata.
- Problema o punto disputado.
Example:
- Es una cuestión de tiempo.
- Ese no es el punto central de la cuestión.
- number, figure, issue, act
- Concepto matemático que expresa una cantidad.
- Signo o conjunto de signos con que se representa este concepto.
- Cada una de las ediciones de una publicación periódica.
- Categoría gramatical que expresa singularidad o pluralidad.
- Parte de un espectáculo de variedades.
Example:
- El número siete.
- Tengo tu número de teléfono.
- El último número de la revista.
- Un número de magia.
- edition, issue, publishing
- Producción y publicación de una obra impresa o audiovisual.
- Conjunto de ejemplares de una obra impresos de una sola vez.
- Preparación de un texto o material para su publicación.
Example:
- La primera edición del libro.
- Trabaja en la edición de video.
- Una edición limitada para coleccionistas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.