janitorial service in Spanish can be: servicio de limpieza (noun phrase), servicio de conserjería (noun phrase), servicio de mantenimiento (noun phrase) or servicio de limpieza y mantenimiento (noun phrase).
- cleaning service, housekeeping
- Servicio que consiste en limpiar y mantener el aseo de viviendas, oficinas u otros espacios.
- Empresa o departamento encargado de realizar tareas de limpieza.
Example:
- Contratamos un servicio de limpieza para la oficina.
- El servicio de limpieza llega a las ocho.
- El hotel ofrece servicio de limpieza diario.
- concierge service, front desk service
- Servicio de un edificio, hotel o comunidad que atiende a residentes o huéspedes, controla accesos y gestiona recados y consultas.
- Conjunto de tareas de atención, vigilancia y mantenimiento que realiza el conserje.
Example:
- El servicio de conserjería recibe los paquetes.
- El hotel ofrece servicio de conserjería las 24 horas.
- Pregunta en el servicio de conserjería por tu llave.
- maintenance service, maintenance department
- Prestación destinada a conservar, revisar y reparar equipos, instalaciones o vehículos para que funcionen correctamente.
- Departamento o empresa encargada de realizar las tareas de conservación y reparación de instalaciones.
Example:
- El servicio de mantenimiento llegó a reparar el ascensor.
- Contratamos un servicio de mantenimiento para la caldera.
- El servicio de mantenimiento del edificio es muy eficiente.
- cleaning and maintenance service, janitorial and maintenance service
- Servicio que se encarga de limpiar y conservar en buen estado edificios, instalaciones o espacios.
- Departamento o empresa dedicada a las tareas de aseo, reparación y cuidado de inmuebles y equipos.
Example:
- El servicio de limpieza y mantenimiento llega a las seis.
- Contrataron un servicio de limpieza y mantenimiento para la oficina.
- El hotel cuenta con servicio de limpieza y mantenimiento las 24 horas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.