jest in Spanish can be: la broma (noun), el chiste (noun), la burla (noun), bromear (verb) or gastar bromas (verb).
- joke, prank, jest
- Dicho o hecho para divertir o hacer reír a alguien.
- Situación o cosa que causa risa o diversión.
- Engaño o truco que se hace a alguien con el fin de divertirse a su costa.
Example:
- Es una broma pesada.
- No me gustan las bromas de mal gusto.
- Le gastó una broma a su amigo.
- joke, gag, quip
- Dicho o historia breve que provoca risa
- Comentario gracioso
Example:
- Contó un chiste
- Un chiste divertido
- mockery, joke, trick
- Acción o palabras con que se ridiculiza a personas o cosas.
- Engaño o mofa que se hace a alguien.
- Dicho o hecho que no va en serio.
Example:
- Su risa era una burla.
- No acepto ninguna burla.
- Lo dijo en son de burla.
- to joke, to kid, to tease
- Hacer bromas o chistes.
- Tomar el pelo a alguien.
- Jugar o divertirse con algo o alguien de forma lúdica.
Example:
- A él le gusta bromear con sus amigos.
- No debes bromear con temas serios.
- Estaban bromeando sobre la situación.
- to play jokes, to play pranks
- Hacer bromas o chistes a alguien
- Burlarse amistosamente de alguien
Example:
- Le gusta gastar bromas a sus amigos.
- No debes gastar bromas pesadas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.