jester in Spanish can be: el bufón (noun), el juglar (noun), el payaso (noun) or el hazmerreír (noun).
- jester, clown
- Persona que se dedica a hacer reír con chistes y payasadas, especialmente en la corte de un rey o noble.
- Persona que actúa de forma ridícula o extravagante para divertir a los demás.
Example:
- El bufón del rey entretenía a la corte.
- No seas un bufón y compórtate.
- Los bufones medievales eran muy populares.
- minstrel, jongleur
- Artista medieval que se ganaba la vida recitando poemas, cantando, tocando música y divirtiendo al público en plazas, castillos y cortes.
- Poeta o trovador que recitaba o cantaba versos, a menudo de otros autores, en la Edad Media.
Example:
- El juglar cantaba en la plaza.
- Un juglar recitó el cantar ante el rey.
- Los juglares viajaban de pueblo en pueblo.
- clown, joker
- Artista de circo o espectáculo que hace reír con bromas, disfraces y gestos.
- Persona que actúa de forma ridícula o poco seria.
Example:
- El payaso hizo reír a todos los niños.
- No seas un payaso y compórtate.
- Se disfrazó de payaso para la fiesta.
- laughingstock, object of ridicule
- Persona ridícula o extravagante que provoca la risa de los demás.
- Persona que es objeto de burla.
Example:
- Con ese disfraz era el hazmerreír de la fiesta.
- No quiero convertirme en el hazmerreír del barrio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.