job opening in Spanish can be: la vacante (noun), oferta de trabajo (noun phrase), oferta de empleo (noun phrase), puesto vacante (noun phrase) or vacante de empleo (noun phrase).
- vacancy, opening
- Puesto de trabajo o cargo que está sin ocupar.
- Plaza o empleo disponible en una empresa o institución.
Example:
- La empresa publicó una VACANTE para contador.
- Hay una vacante en el departamento de ventas.
- Cubrieron la vacante rápidamente.
- job offer, job posting
- Propuesta que hace una empresa o persona para cubrir un puesto laboral.
- Anuncio o ofrecimiento de un empleo vacante.
Example:
- Recibí una oferta de trabajo interesante.
- La empresa publicó una oferta de trabajo.
- Rechazó la oferta de trabajo.
- job offer, job posting
- Anuncio o propuesta de una empresa o entidad en la que se ofrece un puesto de trabajo a posibles candidatos.
- Puesto de trabajo vacante que se ofrece en el mercado laboral.
Example:
- Vi una OFERTA DE EMPLEO interesante en internet.
- Publicaron una oferta de empleo para programadores.
- Envié mi currículum a una oferta de empleo.
- job opening, vacant position
- Cargo o empleo que no está ocupado por ningún titular y está disponible para ser cubierto.
- Plaza de trabajo sin cubrir en una empresa o institución.
Example:
- La empresa publicó un puesto vacante de contador.
- Hay un puesto vacante en el departamento de ventas.
- Cubrieron el puesto vacante con un candidato interno.
- job opening, job vacancy
- Puesto de trabajo disponible que aún no ha sido cubierto en una empresa u organización.
- Oferta de trabajo para la que se busca un candidato.
Example:
- La empresa publicó una vacante de empleo.
- Hay una vacante de empleo en ventas.
- Solicité la vacante de empleo anunciada.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.