jointly in Spanish can be: conjuntamente (adverb), en conjunto (adverb), juntamente (adverb), de forma conjunta (adverb), en común (adverb) or mancomunadamente (adverb).
- jointly, together
- De manera conjunta, en unión o colaboración con otro u otros.
- Al mismo tiempo, simultáneamente.
Example:
- Los dos países trabajaron conjuntamente.
- Decidimos conjuntamente la fecha.
- Firmaron el acuerdo conjuntamente.
- overall, together
- Considerando todos los elementos como un todo, de manera global.
- De forma colectiva o unida, entre todos.
Example:
- En conjunto, el proyecto fue un éxito.
- Trabajaron en conjunto para terminar a tiempo.
- together with, jointly
- De manera conjunta, en compañía o unión con otra persona o cosa.
- Al mismo tiempo, simultáneamente.
Example:
- Firmaron el contrato juntamente con el director.
- Estudia juntamente con sus compañeros.
- Lo aprobaron juntamente con el presupuesto.
- jointly, together
- Junto con otros o en colaboración, de manera unida y no por separado.
- De modo conjunto, simultáneamente y de común acuerdo entre varias partes.
Example:
- Las empresas actuaron de forma conjunta.
- Decidieron de forma conjunta firmar el acuerdo.
- Los países trabajan de forma conjunta contra el cambio climático.
- in common, jointly
- De manera compartida entre dos o más personas o cosas.
- Conjuntamente, de forma colectiva o con participación de todos.
Example:
- Tenemos muchas cosas en común.
- Pusieron sus ahorros en común.
- Los hermanos no comparten nada en común.
- jointly, collectively
- De manera mancomunada, de común acuerdo y uniendo esfuerzos o voluntades entre varias personas.
- En derecho, de forma solidaria, compartiendo conjuntamente una obligación o responsabilidad entre varios.
Example:
- Los vecinos trabajaron mancomunadamente para limpiar el parque.
- Los socios responden mancomunadamente de la deuda.
- Resolvieron el problema mancomunadamente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.