jump around in Spanish can be: saltar de un lado a otro (phrasal verb), brincar (verb), saltar por todas partes (phrasal verb), dar saltos (phrasal verb) or revolotear (verb).
- to jump from one place to another, to jump around
- Moverse brincando de un sitio a otro repetidamente.
- Cambiar con frecuencia y sin orden de un tema, actividad o asunto a otro.
Example:
- Los niños saltaban de un lado a otro del jardín.
- No saltes de un lado a otro cuando hables.
- El gato saltaba de un lado a otro de la habitación.
- to jump, to skip, to leap
- Dar saltos o elevarse del suelo con impulso.
- Saltar de un lugar a otro.
- Omitir o pasar por alto algo en una lectura o serie.
Example:
- Los niños quieren brincar.
- No debes brincar la cuerda aquí.
- El conejo empezó a brincar.
- to jump all over the place, to bounce around, to hop around
- Brincar o moverse dando saltos en muchos lugares distintos
- Mostrar mucha energía o excitación moviéndose de un lado a otro
- Surgir o aparecer de forma repentina en muchos sitios a la vez
Example:
- Los niños saltaban por todas partes en el parque.
- El perro salta por todas partes cuando ve a su dueño.
- Las chispas saltaban por todas partes.
- jump, leap, skip around
- Saltar repetidamente, elevándose del suelo con impulso.
- Moverse de forma brusca y repetida de un lugar o tema a otro.
- Latir o moverse con fuerza por la emoción (el corazón).
Example:
- Los niños daban saltos de alegría.
- El gato dio saltos por el jardín.
- Mi corazón daba saltos al verla.
- Su conversación daba saltos de un tema a otro.
- flutter, hover
- Volver y dar vueltas en el aire.
- Aletear, agitar las alas repetidamente sin avanzar mucho.
Example:
- Las mariposas revolotean en el jardín.
- Los pájaros revoloteaban alrededor del nido.
- El helicóptero revoloteó sobre la zona.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.