jurisdiction in Spanish can be: la jurisdicción (noun), la competencia (noun), el fuero (noun), la autoridad (noun) or el término (noun).
- jurisdiction, authority, territory, district
- Poder o autoridad que tiene alguien para gobernar y poner en ejecución las leyes, o para aplicarlas en juicio.
- Territorio o ámbito espacial sobre el que se ejerce dicha autoridad.
- Conjunto de órganos y competencias judiciales de un orden determinado.
- Término o área de competencia de una autoridad o institución.
Example:
- El caso está fuera de la jurisdicción del tribunal.
- Esta calle pertenece a la jurisdicción municipal.
- La jurisdicción penal juzga los delitos.
- competition, competence, jurisdiction
- Rivalidad entre quienes aspiran a lograr lo mismo.
- Capacidad para desarrollar algo.
- Atribución legal de un juez o autoridad para entender en determinado asunto.
Example:
- La competencia entre empresas es feroz.
- Tiene la competencia necesaria para el puesto.
- Ese caso no es de su competencia.
- privilege, right, prerogative, jurisdiction, forum
- Conjunto de privilegios o derechos especiales que se conceden a una persona o grupo.
- Jurisdicción o competencia de un tribunal.
Example:
- El fuero militar es diferente al civil.
- Tiene fuero parlamentario.
- authority, power, control, command
- Poder o derecho de mandar y hacerse obedecer.
- Persona que ejerce el poder o la autoridad.
- Prestigio o crédito que se reconoce a una persona o institución.
Example:
- La autoridad del director es indiscutible.
- Las autoridades locales tomaron medidas.
- Es una autoridad en su campo.
- term, end, period, limit, deadline
- Palabra o expresión.
- Límite o fin de algo.
- Condición o cláusula de un contrato.
Example:
- El término es incorrecto.
- Al término del evento.
- En términos legales.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.