just now in Spanish can be: ahora mismo (adverb), hace un momento (adverb), hace un instante (adverb), recién (adverb), acabo de (adverb) or acabar de (verb).
- right now, immediately
- En este preciso instante.
- Inmediatamente, sin dilación.
Example:
- Hazlo ahora mismo.
- Vuelvo ahora mismo.
- a moment ago, just now
- Hace muy poco tiempo; en un instante inmediatamente anterior al presente.
- Recientemente, hace unos instantes.
Example:
- Hace un momento estaba aquí.
- Llamó hace un momento.
- Lo vi hace un momento.
- a moment ago, just a moment ago
- Hace muy poco tiempo; en un momento inmediatamente anterior al presente.
- Un momento atrás, muy recientemente.
Example:
- Hace un instante estaba aquí.
- Lo vi hace un instante.
- Llamó hace un instante.
- just, recently, newly
- Indica que una acción ha ocurrido hace muy poco tiempo.
- Se usa antes de un participio para indicar que la acción es reciente.
Example:
- Recién llegado.
- Recién lo vi.
- Recién casados.
- I just, I have just
- Indica que una acción acaba de ocurrir en el pasado inmediato.
Example:
- Acabo de llegar a casa.
- Acabo de comer.
- Acabo de verla.
- to have just, to finish
- Haber ocurrido algo hace muy poco tiempo, inmediatamente antes del momento en que se habla
- Terminar de realizar una acción o completarla
Example:
- Acabo de llegar a casa.
- Ella acaba de salir.
- Acabamos de comer.
- No acabo de entenderlo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.