keep tidy in Spanish can be: mantener ordenado (verb phrase), mantener limpio y ordenado (verb phrase), mantener en orden (verb phrase) or mantener arreglado (verb phrase).
- to keep tidy, to keep organized
- Conservar algo en orden, sin desorden ni desarreglo.
- Procurar que un espacio o conjunto de cosas permanezca organizado y limpio.
Example:
- Me gusta mantener ordenado mi escritorio.
- Es difícil mantener ordenado el cuarto con niños.
- Debes mantener ordenados tus apuntes.
- to keep clean and tidy, to keep clean and organized
- Conservar un lugar o cosa libre de suciedad y con sus elementos bien colocados.
- Cuidar que un espacio o un objeto permanezca aseado y organizado.
Example:
- Debes mantener limpio y ordenado tu cuarto.
- Ella siempre mantiene limpio y ordenado el taller.
- Nos toca mantener limpio y ordenado el jardín.
- to keep in order, to keep tidy
- Conservar algo o a alguien ordenado, organizado y sin desorden
- Hacer que se respeten las normas y la disciplina en un lugar o grupo
Example:
- Mantiene en orden su escritorio.
- El profesor logra mantener en orden a la clase.
- Es importante mantener en orden los documentos.
- to keep in good order, to keep tidy
- Conservar algo en buen estado, ordenado, reparado o en condiciones adecuadas.
- Hacer que algo o alguien siga limpio, ordenado o bien presentado.
Example:
- Le gusta mantener arreglado su jardín.
- Es difícil mantener arreglada la casa con niños.
- Hay que mantener arreglado el coche para viajar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.