knotted in Spanish can be: anudado (adjective), con nudos (adjective), enredado (adjective), nudoso (adjective) or enmarañado (adjective).
- knotted, tied, choked
- Que tiene uno o más nudos.
- Atado o unido mediante un nudo.
- Dicho de una voz o garganta: que está oprimida por la emoción, como si tuviera un nudo.
Example:
- Llevaba el pañuelo anudado al cuello.
- Tenía los cordones mal anudados.
- Habló con la garganta anudada.
- knotted, knotty, tangled
- Que tiene nudos, es decir, lazadas apretadas o uniones de hilos, cuerdas o similares.
- Dicho de la madera, que presenta nudos o protuberancias duras en su estructura.
- Dicho de una cuerda, hilo o cabello, que está enredado o anudado.
Example:
- Una cuerda con nudos.
- Tablas de pino con nudos.
- Tenía el pelo con nudos.
- tangled, entangled, convoluted
- Que está enredado o enmarañado.
- Complicado, confuso o difícil de entender.
- Involucrado en un problema o situación difícil.
Example:
- El pelo de la niña estaba muy enredado.
- Tenía un problema enredado que resolver.
- Se encontró enredado en una discusión.
- knotty, gnarled
- Que tiene nudos.
- Dicho de la madera, el tronco o la rama, que tiene muchos nudos o protuberancias.
Example:
- Un tronco nudoso.
- Tenía las manos nudosas por la edad.
- tangled, convoluted
- Enredado, revuelto, confuso.
- Complicado, difícil de entender o resolver.
Example:
- Pelo enmarañado.
- Asunto enmarañado.
- Bosque enmarañado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.