lay down in Spanish can be: acostarse (verb), recostarse (verb), tumbarse (verb), depositar (verb), dejar (verb) or establecer (verb).
- to go to bed, to lie down
- Ir a la cama para dormir o descansar.
- Tumbarse o recostarse en una superficie.
Example:
- Me voy a acostar temprano esta noche.
- Ella siempre se acuesta con un libro.
- ¿A qué hora te acostaste ayer?
- Los niños no quieren acostarse.
- to lean back, to recline, to lie down
- Apoyar el cuerpo, especialmente la espalda, de forma inclinada sobre una superficie o respaldo.
- Acostarse o tumbarse parcialmente para descansar.
- Inclinarse hacia atrás o hacia un lado apoyándose en algo.
Example:
- Me recosté en el sofá después de comer.
- Ella se recuesta en la cama a leer.
- Se recostaron bajo un árbol.
- lie down, to lie down, lie, to lie, go to bed, to go to bed
- Echarse o tenderse a lo largo sobre una superficie.
- Acostarse para descansar o dormir.
Example:
- Me gusta tumbarse en la arena.
- Decidió tumbarse un rato.
- to deposit, to place, to lay down
- Poner bienes o valores bajo la custodia de una persona o entidad.
- Colocar algo en un lugar determinado.
- Situar sedimentos o partículas en una superficie.
Example:
- Depositar dinero en el banco.
- Depositar las llaves en la mesa.
- El río suele depositar sedimentos.
- leave, let, allow, quit, abandon, stop, drop, give up
- Soltar o abandonar algo o a alguien.
- Permitir o consentir que algo suceda o que alguien haga algo.
- Depositar algo en un lugar.
- Causar o producir un efecto o resultado.
- Aplazar o posponer algo.
Example:
- Voy a dejar el libro en la mesa.
- No me dejes solo.
- Deja que los niños jueguen.
- El sol dejó una marca en su piel.
- Dejamos la reunión para mañana.
- to establish, to set, to lay down
- Instaurar, fundar o instituir algo.
- Ordenar, mandar lo que se debe hacer.
- Dejar sentado un principio o una idea.
Example:
- Establecer una nueva ley.
- Establecer un negocio propio.
- Establecer contacto visual.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.