layer in Spanish can be: la capa (noun), el estrato (noun), el nivel (noun), la mano (noun) or la gallina ponedora (noun).
- cape, layer, cloak
- Prenda de vestir sin mangas que se lleva sobre los hombros y cae suelta.
- Capa o estrato de material que cubre una superficie.
- Nivel o grado en una jerarquía o estructura.
Example:
- La capa del superhéroe.
- Una capa de pintura.
- La capa superior de la atmósfera.
- stratum, layer, class
- Capa de materiales sedimentarios con características homogéneas que forma parte de un terreno.
- Nivel o clase de una sociedad según su condición económica, social o cultural.
- Nube baja en forma de capa uniforme y extensa.
Example:
- El geólogo analizó cada estrato de roca.
- Vive en un barrio de estrato 3.
- Un estrato cubría el cielo por la mañana.
- Pertenece a un estrato social alto.
- level, standard, grade
- Altura que alcanza algo o a la que se encuentra.
- Grado o medida de una cualidad o situación.
- Instrumento para comprobar la horizontalidad de un plano.
Example:
- El nivel del mar.
- Un alto nivel de vida.
- Nivel de burbuja.
- hand, handful
- Extremidad del cuerpo humano que se utiliza para manipular objetos.
- Parte delantera de la pata de algunos animales.
- Conjunto de cartas que un jugador tiene en un juego de naipes.
Example:
- Levanta la mano.
- Tiene una mano fuerte.
- Juega su mano en el póker.
- laying hen, egg-laying hen
- Gallina criada y seleccionada para la producción de huevos.
- Gallina adulta que pone huevos con regularidad.
Example:
- Compramos diez gallinas ponedoras para la granja.
- Una gallina ponedora puede poner casi un huevo al día.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.