lever in Spanish can be: la palanca (noun), la manivela (noun), la alzaprima (noun) or el mando (noun).
- lever, crowbar, stick, joystick, gearshift, influence, leverage, sway
- Barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo.
- Mecanismo para accionar o manejar una máquina.
- Influencia o valimiento para conseguir algo.
Example:
- Usa la palanca para mover la roca.
- Tiró de la palanca de cambios.
- Consiguió el puesto por palanca.
- crank, handle
- Pieza en ángulo que, al girar, transmite movimiento a un eje.
- Empuñadura para accionar manualmente un mecanismo.
Example:
- Gira la manivela.
- La manivela del torno está rota.
- lever, crowbar, pry bar
- Palanca o cuña que se usa para levantar o mover cosas pesadas haciendo fuerza sobre un punto de apoyo.
- Pieza que se coloca bajo algo para sostenerlo, calzarlo o levantarlo.
- Puente de los instrumentos de cuerda, pieza que sostiene las cuerdas sobre la caja de resonancia.
Example:
- Levantaron la piedra con una alzaprima.
- Usó una alzaprima para mover el tronco.
- La alzaprima del violín se desplazó.
- command, control, remote control
- Autoridad y poder para gobernar o dirigir.
- Dispositivo para controlar a distancia un aparato.
- Órgano o persona que ejerce la autoridad en una organización.
Example:
- El mando del ejército.
- Perdió el mando a distancia.
- Asumió el mando de la empresa.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.