lies have short legs in Spanish can be: mentira tiene las patas cortas (sentence), la mentira tiene las patas cortas (sentence), mentiras tienen las patas cortas (sentence), las mentiras tienen las patas cortas (sentence), antes se coge al mentiroso que al cojo (sentence), mentiras tienen patas cortas (sentence) or las mentiras tienen patas cortas (sentence).
- lies have short legs, a lie doesn't get far, lies always catch up with you
- Refrán que significa que las mentiras se descubren pronto y quien miente es atrapado con rapidez.
Example:
- No intentes engañarme, mentira tiene las patas cortas.
- Ya se supo la verdad: mentira tiene las patas cortas.
- lies have short legs, a lie doesn't get you far
- Refrán que significa que las mentiras se descubren rápidamente y quien miente es pronto sorprendido.
- Se usa para advertir que mentir no sirve porque la verdad sale a la luz.
Example:
- No intentes engañarme, la mentira tiene las patas cortas.
- Ya lo descubrieron: la mentira tiene las patas cortas.
- Lies have short legs., Lies always catch up with you.
- Refrán que expresa que las mentiras se descubren pronto y no duran mucho tiempo.
- Se usa para señalar que quien miente acaba siendo descubierto.
Example:
- No me engañes, mentiras tienen las patas cortas.
- Ya te descubrieron: mentiras tienen las patas cortas.
- lies have short legs, lies always catch up with you
- Refrán que significa que las mentiras se descubren pronto y no duran mucho tiempo.
- Expresión que advierte de que quien miente acaba siendo descubierto.
Example:
- No intentes engañarme, las mentiras tienen las patas cortas.
- Al final se supo la verdad: las mentiras tienen las patas cortas.
- liars get caught sooner than cripples, a liar is caught faster than a lame man, lies have short legs
- Refrán que indica que las mentiras se descubren con rapidez y facilidad, igual que se alcanza a una persona cojeando.
- Se usa para advertir que quien miente acaba siendo descubierto pronto.
Example:
- No inventes excusas: antes se coge al mentiroso que al cojo.
- Le dije que dejara de mentir, porque antes se coge al mentiroso que al cojo.
- lies have short legs (a lie will soon be found out), a lie doesn't get you far; the truth will come out
- Refrán que indica que las mentiras se descubren pronto y no duran mucho tiempo.
- Expresión que advierte que quien miente acaba siendo descubierto.
Example:
- No inventes excusas, mentiras tienen patas cortas.
- Ya te descubrieron; mentiras tienen patas cortas.
- lies have short legs, a lie doesn't get far before the truth catches up with it
- Refrán que significa que las mentiras se descubren pronto y no duran mucho tiempo.
- Se usa para indicar que quien miente termina siendo descubierto.
Example:
- No intentes engañarme, las mentiras tienen patas cortas.
- Al final se supo la verdad: las mentiras tienen patas cortas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.