listeners in Spanish can be: oyentes (noun), oyente (noun), escuchas (noun), la escucha (noun), la audiencia (noun), radioyentes (noun), radioyente (noun), auditores (noun) or el auditor (noun).
- listeners, auditors
- Personas que escuchan algo, especialmente un programa de radio, una charla o una conferencia.
- Personas que asisten a una clase o curso sin estar matriculadas oficialmente.
Example:
- Los OYENTES llamaron a la radio.
- Había pocos OYENTES en la conferencia.
- Los OYENTES aplaudieron al orador.
- listener, auditor
- Persona que escucha, especialmente la que asiste a una conferencia, clase o programa de radio o televisión sin ser participante activo.
- En el ámbito legal, persona que asiste a un juicio o audiencia pública.
Example:
- Los oyentes sintonizaron la radio.
- El oyente hizo una pregunta.
- La sala estaba llena de oyentes.
- wiretaps, eavesdropping, listening posts
- Plural de escucha: acción de escuchar o atender a algo, especialmente mediante dispositivos.
- Interceptación secreta de comunicaciones telefónicas o electrónicas, generalmente con fines de investigación.
- Personas o centinelas que vigilan o escuchan atentamente para detectar algo.
Example:
- Las escuchas telefónicas fueron aprobadas por el juez.
- El caso se destapó por unas escuchas ilegales.
- Las escuchas del puesto avisaron del peligro.
- listening, wiretap, eavesdropping, sentry
- Acción de escuchar o prestar atención a lo que se oye.
- Vigilancia o interceptación de comunicaciones ajenas, especialmente telefónicas.
- Centinela o vigilante que se adelantaba de noche para observar al enemigo.
- Religiosa que acompaña a otra en el locutorio de un convento.
Example:
- La escucha atenta mejora la comunicación.
- La policía ordenó una escucha telefónica.
- Se dedicó a la escucha de música clásica.
- Las escuchas ilegales causaron un escándalo.
- audience, hearing, court, ratings
- Conjunto de personas que asisten o atienden a un acto, espectáculo o medio de comunicación.
- Acto en que un tribunal o autoridad oye a las partes o a quienes exponen o reclaman algo.
- Recepción formal en que una autoridad atiende a quien desea hablarle.
- Tribunal de justicia colegiado que juzga en una circunscripción territorial.
Example:
- La audiencia aplaudió de pie.
- El programa perdió audiencia.
- El juez fijó la audiencia para el lunes.
- El rey concedió una audiencia al embajador.
- La Audiencia Provincial dictó sentencia.
- radio listeners, listeners
- Personas que escuchan un programa de radio.
- Público oyente de una emisora radiofónica.
Example:
- Los radioyentes llamaron al programa.
- La emisora agradece a sus radioyentes.
- Muchos radioyentes opinan por teléfono.
- radio listener, listener
- Persona que escucha las emisiones de radio.
- Oyente de un programa radiofónico.
Example:
- Los radioyentes llamaron al programa.
- Una radioyente envió un mensaje a la emisora.
- El locutor saludó a los radioyentes.
- auditors, listeners, auditing judges
- Personas que realizan auditorías, es decir, que examinan y verifican las cuentas o procesos de una entidad.
- Jueces o magistrados que asisten a un tribunal, como los de la Rota romana.
- Personas que escuchan, oyentes.
Example:
- Los auditores revisaron las cuentas de la empresa.
- Los auditores de la Rota emitieron la sentencia.
- Los auditores externos presentaron su informe.
- auditor, judge advocate
- Persona que realiza auditorías, examinando y verificando las cuentas y la gestión de una empresa o entidad.
- Magistrado o funcionario judicial que asesora o instruye en asuntos legales, especialmente en el ámbito militar o eclesiástico.
Example:
- El auditor revisó las cuentas de la empresa.
- Contrataron a un auditor externo.
- El auditor militar emitió su dictamen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.