logging in Spanish can be: la tala (noun), la explotación forestal (noun), el registro (noun), el registro de eventos (noun) or la industria maderera (noun).
- felling, logging, cut
- Acción de cortar árboles por el pie.
- Conjunto de árboles cortados.
- Corte hecho en un árbol o en una planta.
Example:
- La tala indiscriminada afecta el medio ambiente.
- Se prohíbe la tala en esta zona.
- La tala de ese árbol fue necesaria.
- logging, forestry
- Aprovechamiento económico de los bosques mediante la tala y extracción de madera y otros recursos.
- Actividad industrial dedicada a la obtención y comercialización de productos del bosque.
Example:
- La explotación forestal es la principal actividad de la región.
- La explotación forestal sostenible protege los bosques.
- Esa empresa se dedica a la explotación forestal.
- registration, record, register, registry, damper
- Acción de anotar o consignar datos en un documento oficial.
- Lugar o oficina donde se registran actos o documentos.
- Libro o cuaderno donde se anotan noticias o datos.
- Nivel de lengua que se utiliza según la situación comunicativa.
- Pieza que regula la entrada de aire o gas en un aparato.
Example:
- El registro civil.
- Cambió su registro lingüístico.
- Quedó constancia en el registro.
- El registro de la propiedad.
- event log, log of events
- Documento o archivo en el que se anotan de forma ordenada los sucesos o acciones ocurridos en un sistema, aplicación o actividad.
- Lista cronológica de incidentes o acontecimientos registrados para su control y análisis.
Example:
- Revisé el registro de eventos del servidor.
- El registro de eventos mostró un error crítico.
- Windows guarda un registro de eventos del sistema.
- timber industry, lumber industry
- Sector económico dedicado a la explotación forestal, el procesamiento de la madera y la fabricación de productos derivados de ella.
- Conjunto de empresas y actividades que transforman la madera en tablones, muebles, papel u otros productos.
Example:
- La industria maderera genera muchos empleos en la región.
- La industria maderera sufre por la tala ilegal.
- Chile exporta productos de la industria maderera.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.