look forward to in Spanish can be: esperar con ansias (phrasal verb), tener ganas de (phrasal verb), esperar con ilusión (phrasal verb), estar ansioso por (phrasal verb) or anhelar (phrasal verb).
- to look forward to, to eagerly await
- Aguardar algo con mucho deseo e impaciencia.
- Desear intensamente que llegue un momento o suceso futuro.
Example:
- Espero con ansias tus vacaciones.
- Esperamos con ansias el estreno de la película.
- Ella espera con ansias el resultado.
- to feel like, to be looking forward to
- Sentir deseo o apetito de hacer algo o de obtener algo
- Estar con ánimo o disposición para realizar una acción
Example:
- Tengo ganas de viajar.
- ¿Tienes ganas de salir esta noche?
- No tenía ganas de cocinar.
- to look forward to, to eagerly await
- Aguardar algo con alegría, entusiasmo y esperanza
- Desear que llegue un acontecimiento con ganas y emoción positiva
Example:
- Espero con ilusión tu visita.
- Los niños esperan con ilusión la Navidad.
- Esperamos con ilusión el nacimiento del bebé.
- to be eager to, to be anxious to
- Desear algo con mucha impaciencia o urgencia.
- Sentir inquietud o expectación por que ocurra algo.
Example:
- Estoy ansioso por verte.
- Estamos ansiosos por empezar el viaje.
- Está ansiosa por conocer los resultados.
- to long for, to yearn for, to crave
- Desear algo con mucha ansia o intensidad
- Aspirar a conseguir algo con fervor
- Respirar con dificultad, jadear (uso poco común)
Example:
- Anhelo volver a casa.
- Anhelaba la libertad.
- Los jóvenes anhelan un futuro mejor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.