maintainer in Spanish can be: el encargado de mantenimiento (noun), el mantenedor (noun), responsable del mantenimiento (noun) or el mantenedor de proyecto (noun).
- maintenance manager, maintenance supervisor
- Persona responsable de supervisar y realizar el mantenimiento y la reparación de instalaciones, edificios o equipos.
- Empleado que se ocupa de conservar en buen estado las instalaciones de un lugar.
Example:
- El encargado de mantenimiento arregló la caldera.
- Llama al encargado de mantenimiento, se fundió la luz.
- La empresa contrató a un nuevo encargado de mantenimiento.
- maintainer, provider
- Persona que mantiene, sostiene o conserva algo.
- Persona que organiza o defiende un certamen o justa, especialmente en los juegos florales.
Example:
- El mantenedor de la familia trabaja todos los días.
- El mantenedor de los juegos florales leyó el discurso.
- maintenance manager, maintenance supervisor
- Persona encargada de supervisar y garantizar la conservación, reparación y buen funcionamiento de instalaciones, equipos o edificios.
- Jefe o encargado del departamento de mantenimiento en una empresa o institución.
Example:
- El responsable del mantenimiento revisó la caldera.
- Llama al responsable del mantenimiento para arreglar el ascensor.
- La responsable del mantenimiento elaboró el plan anual.
- project maintainer, maintainer
- Persona responsable de mantener y coordinar el desarrollo de un proyecto, especialmente de software libre o código abierto, revisando contribuciones y tomando decisiones sobre su rumbo.
- Encargado de conservar, actualizar y dar continuidad a un proyecto.
Example:
- El mantenedor de proyecto aprobó la solicitud de cambios.
- Hablé con el mantenedor de proyecto sobre el error.
- La mantenedora de proyecto publicó la nueva versión.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.