make available in Spanish can be: poner a disposición (verb phrase), facilitar (verb), hacer disponible (verb phrase), proporcionar (verb) or habilitar (verb).
- to make available, to put at (someone's) disposal
- Ofrecer o entregar algo o a alguien para que otra persona lo utilice o disponga de ello.
- Entregar a una persona detenida a la autoridad competente, especialmente judicial.
Example:
- Pusieron el coche a mi disposición.
- La policía puso al detenido a disposición del juez.
- Te pongo a disposición todos los recursos.
- to facilitate, to provide, to make easy, to supply, to enable
- Hacer fácil o posible la ejecución de algo.
- Proporcionar o entregar algo que se necesita para un fin.
Example:
- El gobierno busca facilitar el acceso a la educación.
- Ella siempre intenta facilitar el trabajo en equipo.
- La nueva herramienta va a facilitar la comunicación.
- to make available, to provide
- Poner algo a disposición de alguien para que pueda usarlo u obtenerlo.
- Habilitar o dar acceso a un recurso, servicio o producto.
Example:
- La empresa va a hacer disponible el programa mañana.
- Quieren hacer disponibles los datos al público.
- Hay que hacer disponible la sala para la reunión.
- to provide, to supply, to furnish
- Dar o proveer algo a alguien o a algo.
- Causar o producir algo.
- Ajustar o adecuar una cosa a otra.
Example:
- Proporcionar información útil.
- Proporcionar una solución al problema.
- Proporcionar los recursos necesarios.
- enable, authorize, qualify, fit out
- Hacer a alguien o algo apto para una función.
- Autorizar o facultar para realizar una acción.
- Acondicionar un espacio para un uso específico.
- Proveer de los medios necesarios para un fin.
Example:
- Deben habilitar la cuenta.
- Van a habilitar el salón.
- Es necesario habilitar el acceso.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.