make known in Spanish can be: dar a conocer (verb phrase), hacer saber (verb phrase), divulgar (verb), revelar (verb), anunciar (verb) or comunicar (verb).
- to announce, to make known, to release
- Hacer pública o manifiesta una cosa para que otros la sepan.
- Presentar o introducir a alguien o algo para que sea conocido.
- Divulgar o comunicar una noticia, idea u obra.
Example:
- El gobierno dará a conocer los resultados mañana.
- La empresa dio a conocer su nuevo producto.
- Quiero dar a conocer mi trabajo.
- to let know, to inform
- Comunicar o informar a alguien de algo, poner algo en conocimiento de una persona.
- Notificar o advertir formalmente sobre un asunto.
Example:
- Te haré saber la decisión mañana.
- Quiero hacerle saber mi agradecimiento.
- Nos hicieron saber que el vuelo se retrasaba.
- divulge, disclose
- Publicar, propagar o extender una noticia, un hecho, una doctrina, una moda, etc.
- Hacer público algo que era secreto o desconocido.
Example:
- No debes divulgar información confidencial.
- La prensa se encargó de divulgar la noticia.
- Intentaron divulgar sus ideas por todo el país.
- reveal, develop
- Descubrir o manifestar una cosa que estaba oculta.
- Hacer visible la imagen latente impresa en una placa o película fotográfica.
- Confesar un secreto.
Example:
- El estudio busca revelar la verdad.
- Necesito revelar estas fotos pronto.
- No debes revelar información confidencial.
- announce, advertise, proclaim, declare, herald
- Hacer saber algo públicamente.
- Dar noticia o aviso de algo.
- Pronosticar o presagiar un evento.
Example:
- Vamos a anunciar los resultados mañana.
- El periódico anunció la boda real.
- Las nubes anuncian lluvia.
- to communicate, to inform, to report, to transmit
- Hacer saber algo a alguien.
- Transmitir señales o mensajes.
- Establecer conexión o contacto entre dos o más puntos o personas.
- Contagiar o transmitir una enfermedad o sentimiento.
Example:
- Voy a comunicar la noticia.
- Se comunicaron por carta.
- Los dos edificios se comunican por un pasillo.
- La alegría se puede comunicar fácilmente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.