make up in Spanish can be: el maquillaje (noun), la composición (noun), la constitución (noun), inventar (verb), maquillarse (verb) or reconciliarse (verb).
- makeup, cosmetics, make-up, stage makeup, theatrical makeup
- Acción y efecto de aplicar cosméticos al rostro o al cuerpo.
- Conjunto de productos cosméticos aplicados a una persona.
- Técnica de caracterización de actores para la escena.
Example:
- Ella compró un maquillaje nuevo.
- El maquillaje de la actriz era impresionante.
- Usa maquillaje para cubrir la cicatriz.
- composition, makeup, essay, piece
- Acción y efecto de componer; creación de una obra musical, literaria o artística.
- Conjunto de elementos que forman un todo; constitución o estructura de algo.
- Obra musical, literaria o científica creada por un autor.
- Ejercicio escolar de redacción sobre un tema.
Example:
- La composición de la sinfonía duró dos años.
- La composición química del agua es H2O.
- La profesora nos pidió una composición sobre el verano.
- Esa composición para piano es muy difícil.
- constitution, establishment, physique
- Ley fundamental de un Estado que establece los derechos y deberes de los ciudadanos y la estructura de gobierno.
- Acción y efecto de constituir o constituirse.
- La forma física o complexión de una persona o animal.
Example:
- La Constitución española fue aprobada en 1978.
- La constitución de la empresa tomó varios meses.
- Tiene una constitución fuerte y saludable.
- invent, make up, devise, fabricate, forge
- Crear o diseñar algo nuevo que no existía.
- Idear o concebir algo en la mente.
- Fingir o simular algo que no es verdad.
Example:
- Vamos a inventar un nuevo juego.
- Ella siempre inventa excusas.
- Los niños inventaron una historia fantástica.
- to put on makeup, to do one's makeup
- Aplicarse cosméticos en el rostro para embellecerlo o cambiar su aspecto.
- Ponerse maquillaje a uno mismo.
Example:
- Ella suele maquillarse antes de salir.
- Debo maquillarse para la función de teatro.
- to reconcile, to make up, to patch things up
- Volver a establecer la amistad o la armonía con alguien tras una ruptura o discusión.
- Hacer las paces con otra persona o consigo mismo.
- Volver a avenirse o ponerse de acuerdo con alguien después de un conflicto.
Example:
- Los hermanos se reconciliaron después de años.
- Quiero reconciliarme contigo.
- Se reconciliaron tras la discusión.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.