mediation in Spanish can be: la mediación (noun), la intermediación (noun), el arbitraje (noun) or la intervención (noun).
- mediation, intercession, intermediation
- Acción y efecto de mediar, es decir, de intervenir entre partes para ayudar a resolver un conflicto.
- Procedimiento de resolución de conflictos en el que un tercero neutral facilita el acuerdo entre las partes.
- Intervención o intermediación entre dos cosas o personas.
Example:
- La mediación evitó la huelga.
- Acudieron a una mediación familiar.
- Logró el acuerdo gracias a la mediación del juez.
- intermediation, mediation
- Acción y efecto de intermediar, es decir, de actuar entre dos o más partes para facilitar un acuerdo o una gestión.
- Actividad de quien media entre productores y consumidores o entre oferentes y demandantes en una operación comercial o financiera.
Example:
- La intermediación del gobierno permitió firmar la paz.
- Los bancos se dedican a la intermediación financiera.
- La agencia cobra una comisión por su intermediación.
- arbitration, arbitrage, refereeing, umpiring
- Acción de arbitrar o resolver un conflicto mediante un árbitro imparcial.
- Procedimiento de resolución de disputas en el que las partes aceptan la decisión de un tercero.
- Función de dirigir y juzgar un encuentro deportivo aplicando el reglamento.
- Operación financiera que consiste en aprovechar diferencias de precio de un mismo activo en distintos mercados.
Example:
- El arbitraje resolvió la disputa.
- El arbitraje del partido fue polémico.
- Recurrieron a un arbitraje internacional.
- El arbitraje de divisas genera beneficios.
- intervention, participation, operation, involvement
- Acción y efecto de intervenir.
- Participación en un asunto.
- Intromisión de un estado en los asuntos internos de otro.
- Operación quirúrgica.
Example:
- La intervención del mediador fue crucial.
- Se requiere una intervención quirúrgica urgente.
- La intervención extranjera generó controversia.
- Su intervención en la reunión fue breve.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.