memorial in Spanish can be: el monumento (noun), el memorial (noun), el monumento conmemorativo (noun), el homenaje (noun) or conmemorativo (adjective).
- monument, memorial, landmark
- Obra pública y patente, como estatua, inscripción o sepulcro, puesta en memoria de una acción heroica u otra cosa memorable.
- Construcción que posee valor artístico, arqueológico o histórico.
- Obra científica, artística o literaria que se hace memorable por su mérito excepcional.
Example:
- El monumento a Colón.
- Esa catedral es un monumento nacional.
- La novela es un monumento de la literatura.
- memorial, petition, notebook, bulletin
- Escrito en que se pide una merced o se alega el derecho a ella.
- Libro o cuaderno de apuntes o memorias.
- Monumento u obra erigida en recuerdo de una persona o un hecho.
- Boletín o publicación de una corporación o entidad.
Example:
- Presentó un memorial al ministro.
- El memorial de las víctimas está en la plaza.
- Anotó las fechas en su memorial.
- Visitamos el memorial de guerra.
- memorial, commemorative monument
- Construcción u obra erigida para recordar y honrar a una persona, un hecho histórico o un acontecimiento importante.
- Estructura pública, como una estatua, columna u obelisco, destinada a perpetuar la memoria de algo o alguien.
Example:
- El monumento conmemorativo de la guerra está en la plaza central.
- Depositaron flores ante el monumento conmemorativo.
- Inauguraron un monumento conmemorativo a las víctimas.
- tribute, homage, oath of allegiance
- Acto o serie de actos que se celebran en honor de alguien o de algo.
- Sumisión, veneración y respeto que se rinde a alguien.
- Juramento de fidelidad que el vasallo prestaba a su señor en la época feudal.
Example:
- Rindieron un homenaje al escritor.
- El concierto fue un homenaje póstumo.
- Hicieron un homenaje a las víctimas.
- commemorative
- Que sirve para conmemorar o recordar un evento o persona.
- Relativo a una conmemoración.
Example:
- Acto conmemorativo del aniversario.
- Sello conmemorativo de la independencia.
- Placa conmemorativa en su honor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.