meter in Spanish can be: el metro (noun), el contador (noun), el medidor (noun), el parquímetro (noun) or la métrica (noun).
- meter, subway, tape measure, rhythm
- Unidad de longitud del sistema internacional, equivalente a cien centímetros.
- Sistema de transporte público subterráneo o elevado en ciudades.
- Instrumento para medir longitudes.
- Medida o compás en música y poesía.
Example:
- La distancia es de diez metros.
- Tomamos el metro para llegar al centro.
- Necesito un metro para la tela.
- El metro de la canción es rápido.
- accountant, meter, counter, desk, chest of drawers
- Persona que lleva las cuentas de una entidad.
- Aparato que mide y registra una magnitud.
- Mueble con cajones para guardar objetos.
Example:
- El contador revisó el balance.
- Miró el contador del agua.
- Llamamos a un contador público.
- meter, gauge
- Instrumento que sirve para medir.
- Aparato que registra el consumo de un servicio (electricidad, agua, gas).
Example:
- El medidor de luz está averiado.
- Necesitamos un medidor de distancia para el proyecto.
- El técnico revisó el medidor de gas.
- parking meter, meter
- Aparato instalado en la vía pública que mide el tiempo de estacionamiento de un vehículo y cobra la tarifa correspondiente.
Example:
- Pagué el parquímetro antes de irme.
- El parquímetro no acepta monedas.
- metric, metrics, meter
- Arte que trata de la medida o estructura de los versos y de las distintas formas poéticas.
- Sistema de medición o conjunto de reglas que determina la estructura de un verso.
- Parámetro o medida cuantitativa utilizada para evaluar el rendimiento o el progreso de algo.
Example:
- La métrica del soneto es difícil.
- Estudió métrica clásica.
- Esa métrica mide el rendimiento del equipo.
- Analizamos las métricas de la campaña.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.