might in Spanish can be: podría (verb), poder (verb), quizá (adverb), puede que (verb), a lo mejor (adverb), el poder (noun) or la fuerza (noun).
- could, might, would be able to
- Forma condicional simple del verbo poder.
- Expresa posibilidad o probabilidad en el futuro o en situaciones hipotéticas.
- Indica una sugerencia o un ruego cortés.
Example:
- Él podría venir mañana.
- Si estudiaras, podrías aprobar.
- ¿Podría abrir la ventana, por favor?
- to be able to, can, may, might, could
- Tener la capacidad o facultad de hacer algo.
- Tener permiso para hacer algo.
- Ser posible o probable.
Example:
- Puedo ir mañana.
- ¿Se puede pasar?
- Podría llover.
- maybe, perhaps
- Denota la posibilidad de que ocurra o sea verdad lo que se dice.
- Se usa para expresar duda o probabilidad.
Example:
- Quizá llueva mañana.
- Quizá tenga razón.
- Quizá vayamos al cine.
- it may be that, maybe
- Expresión impersonal que indica que algo es posible o probable; equivale a 'es posible que' y se construye con subjuntivo.
- Forma de tercera persona del singular del presente de 'poder' usada con 'que' para expresar posibilidad.
Example:
- Puede que llueva mañana.
- Puede que llegue tarde.
- Puede que tengas razón.
- maybe, perhaps
- Indica posibilidad o probabilidad de que algo ocurra o sea cierto.
- Expresa duda o incertidumbre con un matiz de expectativa.
Example:
- A lo mejor viene mañana.
- A lo mejor ya lo saben.
- No llamó, a lo mejor se olvidó.
- power, authority, control, proxy
- Capacidad o facultad para hacer algo.
- Dominio, jurisdicción o autoridad que se tiene sobre algo o alguien.
- Posesión de la fuerza o superioridad para controlar o influir.
- Documento o instrumento en que consta la facultad o autorización que una persona da a otra para que en su nombre pueda ejecutar algo.
Example:
- El poder de la mente es asombroso.
- Tiene el poder de decisión.
- Lucha por el poder.
- Le otorgó un poder notarial.
- strength, force, power, vigor, might
- Capacidad física para realizar un trabajo o un movimiento.
- Vigor, robustez y capacidad a mover algo que tiene peso o hace resistencia.
- Aplicación del poder físico o moral.
- Causa capaz de modificar el estado de reposo o de movimiento de un cuerpo.
Example:
- La fuerza de gravedad.
- Hacer fuerza para abrir la puerta.
- Fuerza de voluntad.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.