modest in Spanish can be: modesto (adjective), humilde (adjective), sencillo (adjective), moderado (adjective), pudoroso (adjective) or recatado (adjective).
- modest, humble, unassuming
- Que no hace ostentación de sus virtudes o logros.
- Que tiene una categoría o importancia limitada.
- Que es sencillo y no tiene lujos.
Example:
- un hombre modesto
- un sueldo modesto
- apartamento modesto
- humble, modest, lowly, poor, unpretentious, meek, low-income
- Que tiene humildad y no hace alarde de sus virtudes.
- De condición social baja o con pocos recursos.
- Que denota modestia o sencillez.
Example:
- Un hombre humilde.
- Una vivienda humilde.
- Su origen es humilde.
- simple, easy, plain, straightforward, uncomplicated
- Que no tiene complicación
- Que es fácil de entender o hacer
- Que no tiene adornos
Example:
- un problema sencillo
- una solución sencilla
- un diseño sencillo
- moderate, reasonable, temperate
- Que guarda moderación o templanza.
- Que no excede los límites de lo razonable.
- Que tiene un precio o coste razonable.
Example:
- Un consumo moderado de alcohol.
- Un clima moderado en la región.
- Un precio moderado para el coche.
- modest, bashful, demure
- Que tiene o muestra pudor, recato o modestia.
- Que se avergüenza con facilidad ante cuestiones íntimas o relacionadas con el sexo.
- Que actúa con decoro y reserva.
Example:
- Era un joven muy pudoroso.
- Desvió la mirada con gesto pudoroso.
- Cubrió su cuerpo de manera pudorosa.
- modest, demure, reserved
- Que actúa con modestia, honestidad y recato.
- Prudente, cauto y circunspecto en su comportamiento.
- Que muestra pudor o reserva, especialmente en el vestir o el trato.
Example:
- Es una joven muy recatada.
- Vestía de manera recatada.
- Llevaba una vida recatada y tranquila.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.