most in Spanish can be: más (adverb), la mayoría (noun), la mayor parte (noun), parte (noun), mayoría de (determiner), casi todos (pronoun) or muy (adverb).
- more, most, else, further, longer
- Indica superioridad, aumento o exceso.
- Se utiliza para comparar dos elementos, indicando que uno tiene una cualidad en mayor grado que el otro.
- Además, también.
Example:
- Quiero más café.
- Es más alto que yo.
- Cada vez más gente lo sabe.
- Dos más dos son cuatro.
- majority, most
- Parte más grande de un conjunto.
- Superioridad numérica.
Example:
- La mayoría votó a favor.
- La mayoría de los estudiantes.
- majority, most, bulk
- Porción más grande de un todo
- Mayoría de las personas o cosas de un conjunto
- Mmayor cantidad o extensión de algo
Example:
- La mayor parte del tiempo estudio.
- La mayor parte de los invitados llegó tarde.
- Pasó la mayor parte del día en casa.
- part, portion, place, site, communication, report, party
- Porción de un todo.
- Lugar o sitio.
- Comunicación oficial o informe.
- Cada una de las personas que intervienen en un contrato o pleito.
Example:
- Una parte del pastel.
- El parte meteorológico.
- Las dos partes firmaron.
- En ninguna parte.
- most, most of the
- Gran parte de un conjunto de personas o cosas; la mayor parte de.
- Número mayor de individuos o elementos dentro de un grupo.
Example:
- La mayoría de los alumnos aprobó.
- La mayoría de las casas son antiguas.
- La mayoría de la gente prefiere el verano.
- almost everyone, almost all
- Indica la gran mayoría de las personas o cosas de un conjunto, con muy pocas excepciones.
- Casi la totalidad de los miembros de un grupo mencionado o sobrentendido.
Example:
- Casi todos llegaron a tiempo.
- Casi todos están de acuerdo.
- Conozco a casi todos.
- Casi todos lo saben.
- very, really, quite, so, too
- Indica un grado muy alto o intenso de la cualidad o característica expresada por el adjetivo o adverbio al que acompaña.
- Se utiliza para enfatizar la cualidad de algo.
Example:
- Ella es muy inteligente.
- Llegamos muy tarde.
- El libro es muy interesante.
- Canta muy bien.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.