nasty in Spanish can be: desagradable (adjective), asqueroso (adjective), repugnante (adjective), malo (adjective), grosero (adjective) or feo (adjective).
- unpleasant, disagreeable, nasty, obnoxious, offensive, disgusting, hateful
- Que causa disgusto o aversión.
- Que no es agradable o placentero.
Example:
- Un olor desagradable llenaba la habitación.
- La noticia fue muy desagradable para todos.
- Tiene un carácter un poco desagradable.
- disgusting, nasty
- Que causa asco o aversión.
- Que es muy sucio o desagradable.
Example:
- El olor era asqueroso.
- Comida asquerosa.
- Un bicho asqueroso.
- repugnant, detestable
- Que causa repugnancia o asco.
- Que resulta moralmente insoportable o detestable.
Example:
- Un olor repugnante.
- Una actitud repugnante.
- Comida repugnante.
- bad, evil, poor, harmful, sick, unwell, naughty, wicked, defective, damaging
- Que carece de bondad o moralidad.
- De baja calidad o que no cumple su función.
- Que es perjudicial para la salud o el bienestar.
- Que padece una enfermedad.
Example:
- Un hombre malo.
- Este es un mal libro.
- Fumar es malo.
- El niño está malo.
- rude, crude, vulgar, coarse, impolite
- Que carece de educación o delicadeza
- Que es tosco o burdo
Example:
- Comentario grosero
- Actitud grosera
- ugly, unpleasant, bad, hideous, foul, nasty, gross, evil, vile, repugnant
- Que carece de belleza o hermosura.
- De aspecto desagradable.
- Que es moralmente reprobable o malo.
Example:
- El perro feo ladró toda la noche.
- Tuvo un feo gesto al enterarse de la noticia.
- Es un asunto feo que debemos resolver.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.