naughty in Spanish can be: travieso (adjective), malo (adjective), desobediente (adjective), pícaro (adjective) or atrevido (adjective).
- naughty, mischievous
- Inquieto y juguetón, especialmente referido a niños o animales.
- Que causa pequeños problemas o travesuras.
Example:
- El niño travieso rompió el jarrón.
- Mi perro es muy travieso y siempre esconde mis zapatos.
- Con una sonrisa traviesa, me guiñó un ojo.
- bad, evil, poor, harmful, sick, unwell, naughty, wicked, defective, damaging
- Que carece de bondad o moralidad.
- De baja calidad o que no cumple su función.
- Que es perjudicial para la salud o el bienestar.
- Que padece una enfermedad.
Example:
- Un hombre malo.
- Este es un mal libro.
- Fumar es malo.
- El niño está malo.
- disobedient, naughty
- Que no obedece o se resiste a cumplir una orden, norma o mandato.
- Que incumple las reglas o la autoridad establecida.
Example:
- Es un niño muy desobediente.
- El perro desobediente no vino cuando lo llamé.
- Los alumnos desobedientes fueron castigados.
- mischievous, roguish, rascally
- Que tiene picardía o astucia.
- Que es travieso o juguetón.
- Persona de baja condición social que vive de engaños o astucias.
Example:
- Tiene una sonrisa pícara.
- Es un niño pícaro y travieso.
- El pícaro siempre busca la manera de salirse con la suya.
- daring, bold, audacious
- Que se atreve o tiene atrevimiento.
- Osado, valiente, arriesgado.
- Imprudente, descarado, insolente.
Example:
- Un diseño atrevido para la pasarela.
- Su comentario fue bastante atrevido.
- Es un escalador atrevido.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.