negotiate in Spanish can be: negociar (verb), pactar (verb), gestionar (verb), sortear (verb) or franquear (verb).
- negotiate, trade, deal
- Tratar asuntos públicos o privados procurando su mejor logro.
- Comerciar comprando y vendiendo géneros o mercancías.
- Traspasar o endosar un documento de crédito.
Example:
- Debemos negociar el contrato.
- Saben negociar bajo presión.
- Negociar la paz es prioritario.
- to agree on, to make a deal, to negotiate
- Acordar algo entre dos o más partes, comprometiéndose a cumplirlo.
- Negociar y establecer un convenio o acuerdo.
- Transigir o llegar a un entendimiento con alguien.
Example:
- Los dos países pactaron la paz.
- Pactamos un precio justo.
- El gobierno pactó con la oposición.
- to manage, to handle, to process
- Realizar trámites o diligencias para conseguir algo.
- Administrar o dirigir una empresa, proyecto o asunto.
- Manejar o tramitar un asunto o negocio.
Example:
- Necesito gestionar mi pasaporte.
- Ella gestiona la empresa con éxito.
- Vamos a gestionar el proyecto juntos.
- to draw lots, to raffle, to avoid, to dodge, to get around, to deal with, to handle, to cape
- Someter a la suerte la decisión de un asunto.
- Evitar con habilidad una dificultad o peligro.
- Lidiar a los toros con destreza.
Example:
- Van a sortear los premios.
- Logró sortear los obstáculos.
- Sortearon el tráfico denso.
- to cross, to stamp, to clear, to free
- Dejar libre y expedito el paso o la entrada de un lugar.
- Atravesar o cruzar un obstáculo, límite o lugar difícil.
- Poner sellos a una carta o paquete para enviarlo por correo.
- Conceder libertad a un esclavo o eximir de un tributo o gravamen.
Example:
- Los excursionistas franquearon el puerto de montaña.
- Franquea la carta antes de enviarla.
- El guardia nos franqueó la entrada.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.