night owl in Spanish can be: el noctámbulo (noun), el ave nocturna (noun), el búho nocturno (noun) or el trasnochador (noun).
- night owl, nocturnal animal
- Persona que tiene costumbre de vivir o de estar despierta durante la noche y dormir durante el día.
- Animal de hábitos nocturnos.
Example:
- Es un noctámbulo, siempre está despierto hasta altas horas de la madrugada.
- Los búhos son animales noctámbulos.
- nocturnal bird, night bird
- Ave que tiene hábitos activos durante la noche y descansa durante el día, como el búho o la lechuza.
- Ave rapaz o insectívora adaptada a la vida nocturna.
Example:
- El búho es un AVE NOCTURNA muy conocida.
- Escuchamos el canto de un ave nocturna en el bosque.
- La lechuza es un ave nocturna cazadora.
- night owl, nocturnal owl
- Ave rapaz nocturna de la familia de los estrigiformes, de cabeza redonda, grandes ojos y plumaje suave que le permite volar en silencio.
- Búho que caza durante la noche, en contraste con las aves de hábitos diurnos.
Example:
- El búho nocturno ululaba en el bosque.
- Vimos un búho nocturno posado en una rama.
- night owl, late-night person
- Persona que acostumbra trasnochar, es decir, que se acuesta muy tarde o pasa la noche sin dormir.
- Persona que lleva una vida nocturna, que suele estar activa durante la noche.
Example:
- Mi hermano es un trasnochador.
- Los trasnochadores llenan el bar.
- Como buen trasnochador, nunca madruga.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.