nominate in Spanish can be: nominar (verb), designar (verb), proponer (verb), postular (verb) or nombrar (verb).
- nominate, name
- Proponer a alguien para un cargo, premio o dignidad.
- Dar nombre a algo o alguien.
Example:
- Decidieron nominar al actor.
- Van a nominar la calle.
- designate, appoint, name
- Señalar o destinar a alguien o algo para un fin determinado.
- Nombrar a una persona para un cargo o puesto.
- Indicar o especificar algo con un nombre o término.
Example:
- Designaron un comité para investigar el caso.
- El presidente designará a su sucesor pronto.
- Se designó un día especial para la celebración.
- to propose, to suggest, to put forward
- Manifestar o exponer una idea o un plan para que se conozca y se acepte.
- Hacer una propuesta de matrimonio.
- Recomendar a alguien para un cargo o distinción.
Example:
- Debo proponer una solución.
- Él decidió proponer matrimonio.
- Van a proponer un nuevo candidato.
- to apply, to postulate, to nominate
- Proponer a alguien como candidato para un cargo o distinción.
- Defender o afirmar una idea o principio como base de un razonamiento.
- Pedir limosna o donativos para una causa benéfica.
Example:
- Decidió postular a la presidencia.
- La teoría postula la existencia de partículas.
- Salieron a postular por las calles.
- to name, to appoint, to mention
- Decir el nombre de alguien o algo.
- Designar a alguien para un cargo o dignidad.
- Mencionar o citar a una persona o cosa.
Example:
- Van a nombrar un nuevo director.
- No olvides nombrar las fuentes.
- Me gusta nombrar cada planta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.