not ever in Spanish can be: nunca (adverb), jamás (adverb), nunca jamás (adverb), en ningún momento (adverb) or ni siquiera una vez (adverb).
- never, ever
- En ningún momento.
- Jamás.
Example:
- Nunca he estado allí.
- Ella nunca miente.
- Nunca es tarde si la dicha es buena.
- never, ever
- Nunca, en ningún tiempo.
- Enfáticamente, nunca.
Example:
- Jamás lo había visto.
- No volveré jamás.
- Jamás de los jamases.
- never ever, never again
- En ninguna ocasión; absolutamente nunca (forma enfática de «nunca»).
- Jamás, en ningún momento del futuro, con énfasis.
Example:
- Nunca jamás volveré a ese lugar.
- Nunca jamás te mentiré.
- Eso nunca jamás ocurrirá.
- at no point, at no time
- Nunca, de ningún modo durante un período o situación determinados.
- Expresión que niega categóricamente que algo haya ocurrido o vaya a ocurrir en cualquier instante.
Example:
- En ningún momento dije eso.
- En ningún momento se sintió solo.
- No dudé en ningún momento.
- not even once, not a single time
- Expresa que algo no ocurrió en ninguna ocasión, ni una sola vez.
- Locución adverbial que enfatiza la ausencia total de una acción, incluso en una única ocasión.
Example:
- No me llamó ni siquiera una vez.
- Nunca ha viajado al extranjero, ni siquiera una vez.
- No miró atrás ni siquiera una vez.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.