notice in Spanish can be: el aviso (noun), la notificación (noun), el anuncio (noun), notar (verb), darse cuenta (verb), fijarse en (verb) or fijarse (verb).
- notice, warning, advertisement
- Noticia o advertencia que se comunica a alguien.
- Señal o indicio que advierte de algo.
- Anuncio publicitario o informativo en un medio de comunicación.
Example:
- Recibí un aviso de pago.
- El cartel sirve como aviso.
- Puso un aviso en el periódico.
- notification, notice
- Acción y efecto de hacer saber algo oficialmente.
- Documento o comunicación en que se transmite una resolución o noticia.
Example:
- Recibí una notificación del juzgado.
- La notificación llegó por correo electrónico.
- advertisement, announcement, ad, notice
- Acción de anunciar.
- Mensaje publicitario.
- Aviso o noticia que se da al público.
Example:
- El anuncio fue transmitido en la radio.
- Vimos un anuncio en la televisión.
- Publicaron un anuncio en el periódico.
- notice, note, observe, perceive, detect
- Percibir o darse cuenta de algo.
- Advertir, observar o fijar la atención en algo.
- Hacer una anotación o apunte.
Example:
- Ella suele notar los pequeños detalles.
- Es importante notar la diferencia.
- Voy a notar esto en mi agenda.
- realize, notice
- Percibir o notar algo que no se había notado antes.
- Llegar a comprender o advertir una situación.
Example:
- Me acabo de darse cuenta del error.
- Es difícil darse cuenta a tiempo.
- to notice, to pay attention to, to look at carefully
- Prestar atención a algo o a alguien; observar con detenimiento.
- Darse cuenta de algo; notar.
- Tener algo en cuenta o considerar un detalle.
Example:
- Me fijé en su sonrisa.
- Fíjate en los detalles del contrato.
- No me fijé en la hora.
- to notice, to pay attention, to focus, to watch, to observe
- Prestar atención, observar detenidamente.
- Darse cuenta de algo, notar.
- Elegir o decidirse por algo o alguien.
Example:
- Fíjate bien en los detalles.
- No me fijé en la hora.
- Se fijó en ese vestido para la fiesta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.