nurse in Spanish can be: la enfermera (noun), el enfermero (noun), la niñera (noun) or la nodriza (noun).
- nurse, caregiver, health professional
- Profesional de la salud que asiste a médicos y cuida enfermos.
- Mujer que se dedica al cuidado y atención de personas enfermas o heridas.
Example:
- La enfermera tomó la presión arterial.
- Necesitamos una enfermera para el turno de noche.
- Mi hermana es enfermera en el hospital.
- nurse, male nurse, caregiver
- Persona legalmente autorizada para asistir a los enfermos y heridos.
- Persona que cuida de los enfermos bajo la dirección de un médico.
Example:
- El enfermero le puso la inyección.
- Hablé con el enfermero de guardia.
- babysitter, nanny
- Persona encargada del cuidado de niños.
- Mujer que se dedica profesionalmente a cuidar niños.
Example:
- La niñera llegó temprano.
- Contratamos una nueva niñera.
- La niñera leyó un cuento a los niños.
- wet nurse, mothership, tender
- Mujer que amamanta a un niño que no es suyo.
- Nave, vehículo o buque que sirve de apoyo y abastecimiento a otras naves o vehículos más pequeños.
- Depósito o cisterna que abastece de líquido a otro más pequeño (p. ej., en la expresión «nave nodriza» o «cisterna nodriza»).
Example:
- La nodriza amamantaba al bebé.
- La nave nodriza lanzó los módulos de aterrizaje.
- Contrataron a una nodriza para el recién nacido.
- El buque nodriza reabasteció a los submarinos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.