objection in Spanish can be: la objeción (noun), el reparo (noun), la protesta (noun), la oposición (noun) or el inconveniente (noun).
- objection, reservation
- Razón que se presenta en contra de algo o que se opone a una opinión, propuesta o plan.
- Reparo o inconveniente que se pone a algo para rechazarlo o dudar de ello.
Example:
- No tengo ninguna objeción.
- Presentó una objeción al plan.
- La objeción fue aceptada por el juez.
- repair, objection, scruple, fix
- Acción y efecto de reparar o repararse.
- Advertencia, consideración o reparo que se hace sobre algo.
- Duda, objeción o escrúpulo que se opone a la ejecución de algo.
- Arreglo o compostura de algo estropeado.
Example:
- No puso ningún reparo a la propuesta.
- La casa necesita un reparo urgente.
- Siempre tiene algún reparo para todo.
- Hizo un reparo en su argumento.
- protest, complaint
- Manifestación o expresión de desacuerdo o inconformidad.
- Queja o reclamación formal contra algo.
Example:
- La protesta fue pacífica.
- Hubo una protesta por el aumento de precios.
- Su protesta no fue escuchada.
- opposition, competitive examination, contrast
- Acción y efecto de oponer u oponerse.
- Conjunto de personas que se oponen a algo o a alguien.
- Examen o prueba para optar a un puesto de trabajo, especialmente en la administración pública.
- Contraste o diferencia entre dos cosas.
Example:
- La oposición al gobierno es fuerte.
- Estudia mucho para la oposición a maestro.
- Hay una clara oposición entre sus ideas.
- La oposición de los planetas es un fenómeno astronómico.
- drawback, inconvenience
- Obstáculo o dificultad que impide o estorba algo.
- Molestia o perjuicio que resulta de algo.
Example:
- Surgió un inconveniente inesperado.
- No hay ningún inconveniente en tu propuesta.
- Superamos cada inconveniente con esfuerzo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.