observing in Spanish can be: observando (gerund), observar (verb), mirando (gerund), mirar (verb), cumpliendo (gerund), cumplir (verb), respetando (gerund), respetar (verb), notando (gerund) or notar (verb).
- observing, watching, noticing
- Gerundio del verbo observar.
- Acción de mirar algo o a alguien con mucha atención y detenimiento para adquirir algún conocimiento sobre su comportamiento o sus características.
- Acción de cumplir con lo que se manda o lo que se ha establecido.
Example:
- Sigue observando las estrellas.
- Estamos observando el comportamiento de las aves.
- Se quedó observando el cuadro en silencio.
- observe, examine, note
- Examinar atentamente algo o a alguien.
- Cumplir con exactitud lo que se manda o prescribe.
- Advertir o notar algo.
Example:
- Debemos observar el comportamiento de las células.
- Es necesario observar las leyes vigentes.
- Pudo observar un cambio en el clima.
- looking, watching, looking at, staring
- Gerundio de mirar: dirigiendo la vista hacia algo o alguien.
- Observando o contemplando con atención.
- Prestando atención o teniendo en cuenta algo.
- Buscando o investigando algo.
Example:
- Está mirando la televisión.
- Pasó la tarde mirando por la ventana.
- Salió mirando el reloj.
- Siguió mirando los precios.
- look, watch, see, gaze, stare
- Dirigir la vista hacia un objeto o persona.
- Observar con atención.
- Considerar o tener en cuenta algo.
Example:
- Mirar la televisión.
- Mirar a los ojos.
- Mirar el reloj.
- fulfilling, performing, carrying out, meeting, achieving
- Realizando una obligación o deber.
- Ejecutando o llevando a cabo algo.
- Alcanzando un objetivo o meta.
Example:
- Está cumpliendo con su promesa.
- Sigue cumpliendo años con alegría.
- La empresa está cumpliendo sus objetivos.
- to fulfill, to carry out, to perform, to turn, to meet
- Realizar o llevar a cabo lo que se ha prometido o acordado.
- Ejecutar una obligación o un deber.
- Alcanzar una edad o un plazo determinado.
- Ser suficiente o adecuado para un propósito.
Example:
- Él siempre intenta cumplir sus promesas.
- Debemos cumplir con nuestras responsabilidades.
- Mañana voy a cumplir treinta años.
- La máquina no cumple las expectativas.
- respecting, abiding by, observing
- Forma de gerundio de 'respetar': tener respeto o consideración hacia alguien o algo.
- Acatando o cumpliendo una norma, ley o acuerdo.
- Sin vulnerar ni dañar los derechos, límites o sentimientos de otros.
Example:
- Resolvieron el conflicto respetando a todos.
- Conduce respetando las señales de tráfico.
- Vivieron en paz respetando sus diferencias.
- to respect, to revere, to appreciate, to recognize, to obey
- Tener veneración, aprecio y reconocimiento por alguien o algo.
- Acatar una ley, norma o decisión.
- No causar daño o alteración a algo.
Example:
- Debes respetar a tus padres.
- Es necesario respetar las leyes.
- Respetar el medio ambiente es vital.
- noticing, sensing, observing
- Forma de gerundio de 'notar': percibiendo o dándose cuenta de algo.
- Observando o advirtiendo una diferencia, un cambio o una característica.
- Haciendo constar o anotando algo por escrito.
Example:
- Está notando el cambio de clima.
- Fue notando su cansancio poco a poco.
- Seguía notando una extraña presencia.
- notice, note, observe, perceive, detect
- Percibir o darse cuenta de algo.
- Advertir, observar o fijar la atención en algo.
- Hacer una anotación o apunte.
Example:
- Ella suele notar los pequeños detalles.
- Es importante notar la diferencia.
- Voy a notar esto en mi agenda.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.