offer someone something in Spanish can be: ofrecerle algo a alguien (verb phrase), ofrecer (verb), ofrecer algo a alguien (verb phrase), brindarle algo a alguien (verb phrase), brindar (verb), proponerle algo a alguien (verb phrase) or proponer (verb).
- to offer someone something, to offer something to someone, to extend something to someone
- Presentar o poner algo a disposición de una persona para que lo acepte o lo use.
- Prometer o proponer a alguien dar, hacer o pagar algo.
- Brindar a una persona una ayuda, un servicio o una oportunidad.
Example:
- Le ofrecí un café a mi vecina.
- Le ofrecieron un puesto a Marta.
- ¿Le puedo ofrecer mi ayuda a usted?
- offer, provide, present, extend, give
- Presentar o dar algo a alguien.
- Proponer algo a alguien para que lo acepte o lo considere.
- Mostrar o exhibir algo.
Example:
- Quiero ofrecerte mi ayuda.
- La empresa va a ofrecer un nuevo producto.
- Se ofreció a llevarme a casa.
- to offer someone something, to offer something to someone, to extend something to someone
- Poner algo a disposición de una persona para que lo acepte o lo use.
- Presentar o proponer a alguien un bien, un servicio, una ayuda o una oportunidad.
- Dar o entregar algo a alguien como muestra de cortesía u hospitalidad.
Example:
- Le ofrecí un café a mi vecina.
- La empresa ofreció un puesto a Marta.
- Ofrécele tu ayuda a Juan.
- Nos ofrecieron un buen precio.
- to offer someone something, to provide someone with something, to extend something to someone
- Ofrecer o dar algo a una persona de manera generosa o amable
- Proporcionar a alguien ayuda, apoyo, una oportunidad o un servicio
- Dedicar un brindis o un triunfo a alguien
Example:
- Le brindó su ayuda a su vecino.
- Quiero brindarle una oportunidad a mi hermano.
- El torero le brindó el toro al público.
- to toast, to offer, to provide
- Manifestar el bien que se desea a alguien al beber una copa de vino u otro licor.
- Ofrecer algo voluntariamente a alguien.
- Proporcionar una oportunidad o medio para algo.
Example:
- Brindamos por tu salud.
- La empresa brinda apoyo técnico.
- El paisaje brinda una vista hermosa.
- to propose something to someone, to suggest something to someone
- Sugerir o presentar a una persona una idea, plan, oferta o propuesta para que la considere o la acepte.
- Ofrecer a alguien algo, como un trabajo, un trato o una actividad, para que decida si lo acepta.
Example:
- Le propuse un trato a mi socio.
- Mi jefe le propuso un ascenso a Marta.
- Le voy a proponer a mi hermana un viaje.
- Me propusieron un proyecto nuevo.
- to propose, to suggest, to put forward
- Manifestar o exponer una idea o un plan para que se conozca y se acepte.
- Hacer una propuesta de matrimonio.
- Recomendar a alguien para un cargo o distinción.
Example:
- Debo proponer una solución.
- Él decidió proponer matrimonio.
- Van a proponer un nuevo candidato.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.