office hours in Spanish can be: horas de oficina (noun phrase), hora de oficina (noun phrase), horario de atención (noun phrase), horario de oficina (noun phrase), horas de consulta (noun phrase), hora de consulta (noun phrase), horas de tutoría (noun phrase) or hora de tutoría (noun phrase).
- office hours, business hours
- Periodo de tiempo en que una oficina está abierta o en que una persona está disponible para atender al público o a sus clientes.
- Horario establecido para la atención de consultas, trámites o tutorías, especialmente en un entorno laboral o académico.
Example:
- Las horas de oficina son de nueve a cinco.
- El profesor atiende en sus horas de oficina.
- Llámame durante las horas de oficina.
- office hours, business hours
- Hora del día en que una oficina está abierta o en que se atiende al público.
- Periodo del horario laboral habitual en que se trabaja en una oficina.
Example:
- La hora de oficina empieza a las nueve.
- Llámame durante la hora de oficina.
- Fuera de la hora de oficina no atienden.
- business hours, office hours
- Franja de horas y días en que un negocio, oficina o servicio está abierto al público para atender.
- Periodo en que un profesor, profesional o institución recibe consultas o visitas.
Example:
- El horario de atención es de 9 a 17 horas.
- Consulta el horario de atención de la oficina.
- El profesor publicó su horario de atención.
- office hours, business hours
- Periodo de horas en que una oficina está abierta o en que los empleados desempeñan su trabajo.
- Horas establecidas para la atención al público en una oficina.
Example:
- El horario de oficina es de nueve a cinco.
- Llámame durante el horario de oficina.
- Fuera del horario de oficina no atendemos.
- office hours, consultation hours
- Período de tiempo fijado durante el cual un profesional, como un médico o un profesor, atiende a pacientes, alumnos o clientes.
- Horario establecido para recibir consultas o dudas de forma presencial o a distancia.
Example:
- Las horas de consulta del doctor son de nueve a doce.
- El profesor publicó sus horas de consulta en la puerta.
- Fuera de las horas de consulta no atienden visitas.
- office hours, appointment time
- Período de tiempo fijado en el que un profesional, especialmente un médico, atiende a pacientes o clientes.
- Momento concreto asignado a una persona para ser atendida en una consulta.
Example:
- La hora de consulta es de nueve a una.
- Tengo hora de consulta con el dentista mañana.
- Cambiaron la hora de consulta del pediatra.
- office hours, tutoring hours
- Horario que un profesor dedica a atender individualmente a los estudiantes para resolver dudas u orientarlos.
- Periodo de tiempo reservado para la orientación académica personalizada del alumnado.
Example:
- Las horas de tutoría son los martes.
- Fui a las horas de tutoría para consultar mi trabajo.
- El profesor amplió sus horas de tutoría.
- office hours, tutoring session
- Periodo de tiempo asignado en el horario para que un tutor atienda, oriente o aconseje a los alumnos.
- Momento fijado por un profesor para atender individualmente las dudas de sus estudiantes.
Example:
- La HORA DE TUTORÍA es los martes a las diez.
- Fui a la hora de tutoría para consultar mi trabajo.
- El profesor cambió su hora de tutoría.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.